Пробуждение Румоко

Автор: Роджер Джозеф Желязны
Жанр: Альтернативная история

https://coollib.in/b/137451-rodzher-dzhozef-zhelyaznyi-probuzhdenie-rumoko


   Когда "Джей-9" вышла из-под контроля, я сидел в рубке, следя за исправностью аппаратуры на борту капсулы. Это была обычная, довольно скучная работа. 
   Внизу, в капсуле, находились два человека. Они осматривали Дорогу в ад - высверленный в океанском дне туннель, по которому в самое ближайшее время должно будет открыться движение. Если бы в рубке присутствовал кто-нибудь из инженеров, отвечающих за "Джей-9", я бы не встревожился. Но один из них улетел на Шпицберген, а другой с утра лежал пластом в медицинском изоляторе. 
   Внезапно ветер и течение, объединив усилия, накренили "Аквину", и я подумал, что сегодня - Канун Пробуждения. Затем я решительно пересек рубку и снял боковую панель. 
   - Швейцер! У вас нет допуска к этой аппаратуре! - воскликнул доктор Эсквит. 
   - Можете сами ее наладить? - спросил я, оглядываясь. 
   - Разумеется, нет! Я же в ней ничего не смыслю. Но вам. ...