Передел [Мюриэл Спарк] (fb2)

Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.1 Переведена с английского (en) Дата создания файла: 2007-10-11 Кодировка файла: windows-1251 Издательство: АСТ, Транзиткнига Город: Москва Поделиться:   (Fb2-info)    (ссылка для форума)   (ссылка для блога)     (QR-код книги)   [url=https://coollib.in/b/142251] [b]Передел (fb2)[/b] [img]https://coollib.in/i/51/142251/cover.jpg[/img][/url] <a href=https://coollib.in/b/142251> <b>Передел (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.in/i/51/142251/cover.jpg" alt="Передел (fb2)"></a> QR-код книги <Fb2-info> <title-info> <genre>prose_contemporary</genre> <author> <first-name>Мюриэл </first-name> <last-name>Спарк</last-name> <id>ffb0c9ff-9c58-102a-94d5-07de47c81719</id> </author> <book-title>Передел</book-title> <annotation> <p>«Передел» – один из никогда ранее не издававшихся на русском языке романов Спарк. Ему свойственна не только пародийная «остросюжетность» и характерная для творчества Спарк злая ирония, но и тема эксцентрических причуд английской аристократии, превращающихся в забавную фантасмагорию…</p> </annotation> <date>1976</date> <coverpage> <image href="#cover.jpg"/> </coverpage> <lang>ru</lang> <src-lang>en</src-lang> <translator> <first-name>Надежда</first-name> <last-name>Гайдаш</last-name> <id>ecd98ff1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id> </translator> </title-info> <document-info> <author> <nickname>Busya</nickname> </author> <program-used>Fiction Book Designer, FB Writer v1.1, AlReader2</program-used> <date value="2007-10-11">20.10.2007</date> <src-url>http://lib.aldebaran.ru/</src-url> <src-ocr>OCR Busya</src-ocr> <id>2b35b695-9c59-102a-94d5-07de47c81719</id> <version>1.1</version> <history> <p>v. 1.1 - DVS1 (4PDA) доп. правка, доп. верстка</p> </history> </document-info> <publish-info> <book-name>Мюриэл Спарк «Передел. Пособники и подстрекатели»</book-name> <publisher>АСТ, Транзиткнига</publisher> <city>Москва</city> <year>2004</year> </publish-info> </Fb2-info> Аннотация «Передел» – один из никогда ранее не издававшихся на русском языке романов Спарк. Ему свойственна не только пародийная «остросюжетность» и характерная для творчества Спарк злая ирония, но и тема эксцентрических причуд английской аристократии, превращающихся в забавную фантасмагорию…

Рекомендации:

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 194 страниц - близко к среднему (227)
Средняя длина предложения: 67.38 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: близко к среднему 1505.98 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 46.04% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>