Я боюся [Джек Фінні] (fb2)


Джек Фінні  
(перевод: Павло Насада)

Социально-философская фантастика  

Я боюся [на украинском (uk)] 128 Кб
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
Я боюся (fb2)Добавлена: 09.02.2016 Версия: 1.0
Переведена с английского (en)
Дата создания файла: 2015-03-14
Кодировка файла: utf-8
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Джек ФІННІ
Я БОЮСЯ
оповідання
3 англійської переклав Павло НАСАДА
Мене бере острах. Не так за себе — зрештою, у свої шістдесят шість я вже геть сивий, — як за вас, за усіх тих, кому ще жити і жити. Бо, гадаю, що з недавнього часу у світі діються небезпечні речі. Їх помічають то тут, то там, якийсь час говорять про них, а потім вони відходять на задній план і про них забувають. А все ж я переконаний, що, коли не затямити собі справжню сутність цих випадків, то нас можуть спіткати жахіття. Проте судіть самі.
Минулої зими якось повернувся увечері додому зі свого шахового клубу. Я вдівець; живу сам, у невеликому, але зручному трикімнатному помешканні з вікнами на П'яту авеню. Було ще не пізно, отож я засвітив лампу, що стояла обабіч м'якого шкіряного фотеля, взяв детектив, який читав тими днями, і ввімкнув радіоприймач. Щоправда, я шкодую, що не зауважив, на яку хвилю він бу ...


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.