Об антологии Алана Беннетта [Григорий Михайлович Кружков] (fb2)
Григорий Михайлович Кружков
(перевод: Марина Яковлевна Бородицкая)
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)
Добавлена: 08.01.2017 Версия: 1.0. Дата создания файла: 2016-10-02 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Иностранная литература Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация Рубрика «Статьи, эссе». В статье «Нескучная поэзия» поэт, переводчик и литературовед Григорий Кружков рассказывает о выпущенной актером и драматургом Аланом Беннетом антологии «Шесть поэтов: от Гарди до Ларкина». Принцип отбора прост: в книгу вошли стихи поэтов, с первого прочтения понятных и полюбившихся составителю антологии. А заодно, по мнению Г. Кружкова, А. Беннет непроизвольно дает представление и о мейнстриме английской поэзии, чьими отличительными чертами были и остаются «аскетизм, внимание к обычной, повседневной жизни, меланхолическая сдержанность, сентиментальность…» А чтобы неискушенный читатель не заскучал над стихами и только стихами, книга содержит разного рода биографические сведения, анекдоты и слухи касательно поэтов, вошедших в антологию. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 13 страниц - очень мало (225)
Средняя длина предложения: 107.99 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1677.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 1.22% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
10 часов 12 минут назад
10 часов 29 минут назад
10 часов 54 минут назад
11 часов 26 минут назад
12 часов 33 минут назад
14 часов 14 минут назад