Иоганн Арндт
(перевод: Петр Мещеринов)
Религиоведение Религия Эзотерика, мистицизм, оккультизм
Сокровищница мирового христианства![]() | Добавлена: 23.02.2017 Версия: 1.0 Переведена с немецкого (de) Дата создания файла: 2017-02-21 ISBN: 978-5-699-86508-6 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Эксмо Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация Традиционно читаемая и одобряемая Православной Церковью, как в лице ее святых, так и в лице официальной цензуры, одна из лучших и самых популярных духовно-назидательных книг из сокровищницы мирового христианства. Книга Иоганна Арндта «Об истинном христианстве» получила самое широкое распространение в России в XVIII – начале XX в. С 1735 года, когда вышел первый перевод на славяно-русский язык Симона Тодорского (1701–1754), будущего архиепископа Псковского, Изборского и Нарвского, и до 1906 года она была переведена на русский язык еще четыре раза и издавалась многократно. Предлагаемый перевод иг. Петра (Мещеринова) представляет собою переработку последнего русского перевода 1906 года. Не менее 50 % текста переведено заново, все купюры раскрыты, неточности и ошибки исправлены. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 850 страниц - очень много (227)
Средняя длина предложения: 91.96 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1239.60 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


Последние комментарии
4 часов 27 минут назад
2 дней 18 часов назад
2 дней 21 часов назад
2 дней 21 часов назад
2 дней 22 часов назад
3 дней 3 часов назад