Синагога и улица [Хаим Граде] (fb2)


Хаим Граде  
(перевод: Велвл Чернин)

Современная проза  

Синагога и улица 1.6 Мб, 433с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2015 г.   в серии Блуждающие звезды    (post) (иллюстрации)
Синагога и улица (fb2)Добавлена: 28.03.2018 Версия: 1.0
Переведена с идиш (yi)
Дата создания файла: 2018-02-22
ISBN: 978-5-7516-1296-9, 978-5-9953-0386-2
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст, Книжники
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В сборник рассказов «Синагога и улица» Хаима Граде, одного из крупнейших прозаиков XX века, писавших на идише, входят четыре произведения о жизни еврейской общины Вильнюса в период между мировыми войнами. Рассказ «Деды и внуки» повествует о том, как Тора и ее изучение связывали разные поколения евреев и как под действием убыстряющегося времени эта связь постепенно истончалась. «Двор Лейбы-Лейзера» — рассказ о столкновении и борьбе в соседских, родственных и религиозных взаимоотношениях людей различных взглядов на Тору — как на запрет и как на благословение. «Клятва» — история о поисках личного, семейного счастья при свете Торы — вопреки собственным страхам и предрассудкам окружающих. Последний рассказ — о раввинше, терзаемой обидой на отвергнувшего ее много лет назад жениха, известного знатока Торы, и честолюбиво руководящей своим нынешним мужем-раввином. В рассказах Граде оживают нравы, общественная и религиозная жизнь Вильны, уникальная духовная атмосфера того времени.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)

I Will Give Them an Everlasting Name Isaiah 56:5

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 433 страниц - очень много (227)
Средняя длина предложения: 94.62 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: близко к среднему 1442.61 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 19.89% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5