Если бы они могли говорить [Йордан Йовков] (fb2)


Йордан Йовков  
(перевод: Наталия Нанкинова)

Классическая проза   Природа и животные  

Если бы они могли говорить 569 Кб, 130с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1990 г.   в серии Библиотека «Болгария»    (post) (иллюстрации)
Если бы они могли говорить (fb2)Добавлена: 02.04.2018 Версия: 1.0
Переведена с болгарского (bg)
Дата создания файла: 2018-04-02
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: София пресс
Город: София
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Если бы они могли говорить
ВСЯК СВОЕ ИМЯ ЗНАЕТ
Как раз на Новый год Васил праздновал свои именины. Он служил в поместье поваром, был человеком уважаемым, а потому и решили устроить ему именины попышнее: посадили его в телегу и с криком и гиканьем погнали ее к колодцу, чтобы там, как водится, окатить Васила студеной родниковой водой. Телегу тащили Балан и Чивга — лучшие волы в хозяйстве поместья — крупные, круторогие, оба белые, как первый снег. Рога им обвили тонкой золотой мишурой, украсили веточками самшита и низками жареной кукурузы, а жена Васила, Галунка, повязала им на шеи вышитые рушники, как на свадьбу. Купать Васила не стали, пожалели, лишь опрыскали водой, чтобы был крепким и здоровым. Но что шуму было, что смеху! Пронзительно пищали волынки. А кто-то крикнул:
— Смотри, Васил, в твой день даже скотина радуется. Эва, Балан и Чивга какие наря ...


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 130 страниц - немного ниже среднего (227)
Средняя длина предложения: 66.68 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: близко к среднему 1450.11 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 24.80% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>

  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5