В Киеве всё спокойно [Виктор Гавура] (fb2) читать постранично, страница - 92

что будет. Опираясь о стену, он с трудом поднялся на подгибающихся ногах. Первым нерешительным движением он ощупал руки и ноги. Как будто, все было на месте, все целое. Перед собой он увидел Альбину, она лежала в черной луже, рук у нее не было. Рядом бился, разбрызгивая кровь его тюремщик, из живота у него вылезло несколько петель розовых кишок.

Путаясь в ногах, Миша пошел в сторону выхода, поскользнулся, ступив в лужу на полу и чуть не упал, но устоял. Тут его глаза встретились с глазами Альбины. Это был осмысленный, полный неизреченной радости и нежности взгляд. Миша переступил через нее и не оглядываясь, устремился к выходу. Он бежал из подземелья туда, откуда пробивались блеклые отблески зимнего солнца, унося с собой тень ее улыбки.

* * *

Миша бежал.

Поскальзываясь на подтаявшем снегу и нелепо вскидывая ногами, превозмогая колющую боль в боку, задыхаясь, выбиваясь из сил. Но сил у него было немного, на перекрестке двух дорог ноги разом подкосились, и он с маху сел на бордюр у обочины, больно ударившись копчиком. По мокрому асфальту дороги к нему приближался черный монах на деревянной ноге. Шел он как-то неуверенно, циркульно занося вокруг себя свою деревяшку. Сделав еще несколько шагов, он остановился и постоял, прислушиваясь. Из складок рясы достал четки с грубо сработанным деревянным крестом и, подняв их за крест, замер. Четки начали медленно, а затем все быстрее вращаться. Миша сидел неподалеку, заворожено глядел и не мог отвести глаз от четок. Вначале они образовывали правильный круг, а потом эллипсоид, их вращение начало замедляться и они стали мерно раскачиваться из стороны в сторону. Вслед за тем, четки, как намагниченные, отклонились в сторону дачи и замерли. Остановились.

— Да будет воля Твоя! — широко перекрестившись, хрипло произнес монах и направился, куда ему указывали четки.

______

Гавура Виктор Васильевич

Home page:

http://www.gavura.narod.ru

Примечания

1

«Мир — Твой!» (англ.).

(обратно)

2

НЛП ‒ нейролингвистическое программирование.

(обратно)

3

«Одежда из Европы» (укр.).

(обратно)

4

Махинатор (идиш).

(обратно)

5

Нееврейка (идиш).

(обратно)

6

По их договоренности этот литер присваивался заданиям особой важности (авт.).

(обратно)

7

Pollice verso ‒ («большие пальцы вниз» ‒ букв. с лат.) в Древнем Риме название жеста, обрекавшего побеждённого гладиатора на смерть.

(обратно)

8

Служба безопасности Украины.

(обратно)

9

Белоснежная, но не холодная (лат.).

(обратно)

10

Секретный сотрудник.

(обратно)

11

Большой прыжок (англ.).

(обратно)

12

Перфекционист ‒ упоенный педант.

(обратно)

13

Упражнения для увеличения гибкости суставов и укрепления ударных поверхностей.

(обратно)

14

Невидимые чернила, которые не оставляют следа на бумаге, текст можно обнаружить лишь при помощи специальных реактивов.

(обратно)

15

«Сделать невозможным возможность фальсификации выборов» (укр.).

(обратно)

16

Искусство предугадывать (лат.).

(обратно)

17

Старик (пушту).

(обратно)

18

Танцующий (укр.).

(обратно)

19

Непереводимое (укр.).

(обратно)

20

Малое предприятие «Птица» (рус., лат.).

(обратно)

21

От гр. anamnesis — воспоминание. Сведения о начале и развитии заболевания, сообщаемые больным либо его близкими.

(обратно)

22

За и против (лат.).

(обратно)

23

На манер (франц.).

(обратно)

24

Груз (англ.).

(обратно)

25

Контрабанда (англ.).

(обратно)

26

Золотое пламя — знамя французских королей (франц.).

(обратно)

27

Ваше величество (англ.).

(обратно)