Бремя вины

Автор: Картер Браун
Жанр: Крутой детектив

https://coollib.in/b/488021-karter-braun-bremya-vinyi

Картер Браун
   Бремя виныCarter Brown: “Burden of Guilt”, 1970
   Перевод: Е. В. ЛамановаГлава 1
   
   Над горизонтом показался краешек солнца; налетевший порыв ветра зашевелил листья на деревьях, и на белом фасаде здания заплясали в фантастическом узоре их тени. Где-то запела птичка; я подумал, что она, верно, совсем потеряла голову, раз поет в такой ранний час. Я поднялся на крыльцо и позвонил в дверь. Не успела затихнуть мелодия звонка, как дверь распахнулась, и костлявый парень невысокого роста с подозрением уставился на меня сквозь толстые стекла своего пенсне.
   — Что надо? — рявкнул он. Слова вылетели у него изо рта с таким напором, как будто я ударил его в солнечное сплетение и выбил их оттуда.
   — Я — лейтенант Уилер, из офиса шерифа, — представился я.
   — Всего лишь лейтенант? — с нескрываемым разочарованием произнес парень. — А кого- ...
https://coollib.in/i/21/488021/cover.jpg