The Ficuses in the Open [Сергей Николаевич Огольцов] (fb2) читать постранично, страница - 2


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

the huge bass-relief of comic-tragic masks behind the Theater. Up—back to our kitchen where all the containers in our household waited a-gape to get their fill. In and out.

The dog-eat-dog gunfire kept swelling up in Krkjan—up and down the entire slope—bazooka booms, now and then. To and fro.

At one of my downs, I marked across the road, right opposite to our three windows, silent forms in white garbs contrasting ghostly to the darkness. They lugged a couple of drums, polished metal a-glitter under the lamppost, from the upper in the Twin Bakeries to its twin, 10 meters down the street. Seems like, my mother-in-law's gossip that they've air-lifted by choppers some flour down here came from a reliable source. Up and down.

On the back porch of the Theater, a group of men stood chatting and smoking. An unfriendly, split-up loner descended to the foot of the stairs to have a reefer all to himself. In and out.

Nearing the Three Taps for the damnteenth time, I met a couple of guys staggering in counter-direction. 'Hey, bro,' a husky voice thickly slurred in Russian, 'don't go there. They shoot.'

A split second later, the warning was confirmed by a stray bullet from Krkjan that whipped the crossroad by the Three Taps. 'Oh!' commented the males in the lee of the Theater.

About four in the morning, the town was pervaded by such an incredible calm that Sahtik and my mother-in-law left the Shelter to bring the kids home… The mother-in-law shared the news of a twenty-year-old youth killed tonight in Krkjan fighting.


The same day, evening

About 11 am, I took Chief for a walk to the central park… A sunny day under the pale blue sky. Motionless waves of the hills snoozing in the late autumn's haze. The empty alleys in the park under the thick rag of fallen leaves—withered, brittle, whispering at each of your steps… The ever-present gunfire—distant, yet strident.

Leaving the park, we met Yuri, a co-owner and part-time attendee in the video games pavilion by the park's entrance stairs, now closed, no customers for digital shooters.

That's an unmistakable small shop-keeper, oriental and plump, all sweet smiles and blissful squints because of being so happy to meet you. A single handshake from his embracing palms—soft and full of immense tenderness—is enough to send your train of thoughts straight to Orgasm Terminal. (What the hell did he get married for?)

After exchanging the custom regards and greetings, he presented me with one more puzzling enigma when bowed down to Chief and kissed his hand for a good-bye…

Chief and I crossed the circle of mighty pines within the ring road of Piatachok and were sauntering up Lenin Street when I noticed Galyo descending in a group of four. He acknowledged me with a wink. Returning from their night shift of shooting in Krkjan, I suppose. Though his pals looked more like peasants than gunmen.

Till August Galyo and I worked at the same state organization, SMU-8, constructing a pipeline in the Mountainous Karabakh, but then big shots from the CPSU Central Committee took power in Moscow. Next morning at work, I handed in the application to fire me by my volition because I don't want work for the state ruled by those clowns. They laughed at the administration, yet conceded. In a couple of days the SCUS putsch in Moscow was put out but I stayed jobless. That's when I started to raise walls of our future house… When the walls were finished and the general situation in Stepanakert grew grim, my mother-in-law advised me to look for a job at the local newspaper, as I was such a book-worm. She and the Head Editor bore the same family names and were from the same village of Harav…

We walked as far as the Corner Shop and at the news stall by it I bought a Russian copy of the local daily with my maiden rendering on page 4 – a whoopee feature by a self-assigned literary critic to trumpet in one-horse-burg style a skinny booklet of patriotic rhymes turned out by a local poet (seated in the next office down the corridor) as the greatest achievement of the poetry alive.

All the day long the crowd, queuing at the Twin Bakeries, buzzed and shrieked just opposite the three windows of our one-but-spacious-room flat.

Already at dusk, Valyo tapped from the sidewalk onto the pane in our communicational window to hand in the jar which I left at the Milk Factory. Full of milk now.

It's five past eight pm and quiet so far.


December 7.

At 3 am the whopping detonations in the lower parts of the town frightened Roozahna out of her bed and into a fit of uncontrollable tremor. Sahtik could hardly talk her into keeping calm. Before six in the morning two more Alazan

volleys ripped up the night. Ahshaut slept soundly through everything.

At dawn roaring monsters get back to their lairs replaced by screaming humans as those in the two noisy crowds scrambling at the Twin Bakeries just opposite the three inadmissibly large windows of our one-but-spacious-room flat. All day long the fluctuations in their squash-and-shout made kinda sea roll background to our domestic affairs.

Carina and Orliana, Valyo's wife, called in to leave their children at our place. Sahtik joined her two sisters and they went out to pay the last tribute to the demised first headmistress of them all (at the respective intervals, of course). The old lady lived next door to their mother's and died of natural causes.

I visited the Building Site of our future house to collect a bagful of apples and an armful of tree roots chopped off at digging foundation trenches before I started laying walls. Since August, they got dry enough for the tomorrow's barbecue.

On my way there I saw a pair of Soviet Army armor-vehicles bowling busily along, each one decked with a squad of 5 to 7 soldiers. The braves had black warpaint on their mugs, the combat smear applied in quantities reflecting their personal preferences—from a finger-thick mud masks over the whole visage up to a soft touch or two at the cheekbones. Tastes differ. Yet, no one escaped the pre-mission swarzenneggerization, not even their captain in a civilian knitted hat. On they rolled past the gazing sidewalks, obviously wallowing in the public attention.

If some complete stranger to here and now saw us dawdling along or going about our daily chores amid the ever-present din of assault rifles in Krkjan he'd take us for a town of deaf. Yet, don't be fooled by our out-of-place looks, Mr. Stranger, we do hear the enraged rounds and each of us has some kind of their inner funny feeling…

By 9 pm it turned completely quiet. Some creepy quietness.

May it be, I'm too strict to Roozahna?


December 8

Yesterday at 11 pm, Sahtik had to bring Ahshaut back home: he couldn't sleep in the Shelter because of another babe crying in the same room. She left him with me and went back to Roozahna who gets funky when in a strange crowd alone.

From midnight till one am, I again was bringing water from the Three Taps: Sahtik's capital washing is still in progress.

My legs got used to navigating on their own over the serrations in the sidewalk terrain, letting me enjoy the quietude of the night. No shooting at all. How sweet the peace is!

(…as sweet as a piss after six cans of bitter beer…)

At dawn two mighty explosions in Armenavan – another uphill neighborhood next to Krkjan. The bangs did not disturb Ahshaut, he slept on bravely… Later in the morning, the two of us had a walk to the Bazaar to buy some herbs for the today's feast – synchronized celebration of Roozahna's (almost a week after the proper date) and Ahshaut's (upcoming in a fortnight) birthdays.

The usual feasting team of sisters-with-husbands-with-children turned up for the event as well as our landlord and lady, Armo and Nasic, respectively, and three their children.

The mother-in-law was not present, attending the funeral of the late neighbor – headmistress of all of her three daughters.

Now, it's half-past-eleven. Sahtik and Roozahna have gone to the Shelter. Ahshaut is left to sleep home tonight.

Silence outdoors.


December 9

The night was shattered by bombardments: seven volleys of six to ten Alazan

missiles each were shot at different hours… A missile from the second volley exploded fairly near to our place. There followed a stretch of deafening silence in the street followed by hasty footsteps and agitated male voices. 'Where? How?'

A not too distant voice called out, 'Hit here!'

Ahshaut slept okay through all the night.

Stretched on my bed, I followed through the matte glass in the panes of our three—so absurdly wide!—windows the languid flame traces of Alazans flying towards their earsplitting crash.

During a lull between the attacks, I had a oddly long dream.

...the bombardment's over I'm coming