Дело предубежденного попугая [Эрл Стенли Гарднер] (fb2) читать постранично, страница - 55
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
По дороге в Сан-Молинас Делла задумчиво сказала: — Наверно, чудесно быть такими счастливыми? Мейсон включил радио. — Хорошо бы поймать какой-нибудь вальс или романс. Но вместо музыки они услышали конец сообщения:
«…Перри Мейсон, известный адвокат по уголовным делам. Когда шерифа Барнеса спросили, он сказал, что им просто повезло, что Ричард Вейд направился в эту хижину. Сержант же Холкомб, возглавляющий поисковую партию, сообщил, что он был уверен, что преступник будет обнаружен именно там. После яростной борьбы…»Мейсон выключил радио. — С меня довольно полиции, убийств и вещественных доказательств, Делла, — сказал он. — Я проникся философией Джорджа Вэйллмана и теперь понимаю ее… Можно устроить себе маленький отпуск. Я давно не был так доволен, как сейчас. Главное, все кончилось быстро и… безболезненно. Пора проявить заботу и о себе, Делла. — Да, — согласилась она. — Посмотри как хорошо за окном, шеф. Как лунный свет заливает все вокруг. Боже, как только люди могут жить без такой благодати. Он рассмеялся. — Разреши думать только о лунном свете, Делла! Она на мгновение прикоснулась своей рукой к его пальцам, уверенно державшим руль. — Разрешаю! — сказала она.
Примечания
1
Саймон Легри — ставшее нарицательным имя рабовладельца из романа Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» (обратно)2
Стетсон — шляпа с широкими полями. (обратно)3
Оснащённый блоком из двух друг над другом расположенных стволов, дерринджер Remington был выполнен в модном в то время калибре .41 RF short., то есть 4.1 мм. Компактное (длина около 120 мм.), лёгкое и простое в обслуживании оружие, пригодное для целей обороны на коротких дистанциях. Первая модель была сконструирована американским оружейником Генри Дерринджером. Выпущено с 1866 по 1935 год в количестве примерно 150 000 экземпляров.(обратно)
Последние комментарии
3 часов 14 минут назад
5 часов 18 минут назад
1 день 2 часов назад
1 день 2 часов назад
1 день 8 часов назад
1 день 12 часов назад