Тяжелое время [Сара Парецки] (fb2) читать постранично, страница - 176

такое, возможно, вы напишете мне одно из своих знаменитых писем. Я отсидел четырнадцать лет, это уже намного больше среднего для убийства в этом штате, но мне осталось еще восемь лет. Посмотрим, сможешь ли ты помочь мне с условно-досрочным освобождением. Я бы хотел увидеть свою внучку, прежде чем она сама станет бабушкой ».

  Я обещал сделать все, что смогу. Вернувшись на стоянку, я долго стоял, держась рукой за дверцу машины, прежде чем открыть ее. Это был зеленый «Мустанг» последней модели, заменяющий Rustmobile и Trans Am. Фриман пытался вернуть мне мою любимую спортивную машину, но полиция сначала заявила, что не может ее найти, а затем, наконец, вынуждена была признать, что довольно хорошо ее разбила. Люк пошел в полицейский участок, чтобы посмотреть на него, но Trans Am был намного выше даже его чудесных пальцев. Фриман подал в суд на меня, чтобы я попытался вернуть цену за машину, но я решил, что мне будет семьдесят, прежде чем это дело будет вынесено на рассмотрение.

  Лэйси Доуэлл дала мне деньги на «Мустанг». Она дала мне достаточно денег, чтобы я, вероятно, мог купить подержанный кабриолет XJ – 12, но это была фантазия, а не машина для работающего детектива, которому приходится ездить на своих колесах в грязи Чикаго.

  Лейси пришла ко мне в конце съемок « Девственницы шесть» . Отец Лу сказал ей, что я раскрыл убийство Френады и что, хотя Трант и Баладин никогда не будут арестованы за это, она должна знать, что эти двое мужчин убили ее друга детства.

  «Я сказал им в Global, что я больше не могу работать с Тедди, что я остановлю производство, если он будет иметь какое-либо отношение к фильму. Думаю, я все еще достаточно большая звезда, чтобы им было до них дело. Они отправили Тедди в Чили, чтобы возглавить операцию в Южной Америке. Но я понял от отца Лу, что вы много поработали над этим делом и так и не получили зарплату. Фактически, он сказал мне, что вы были тяжело ранены в результате вашего расследования. Так что я чувствовал, что должен заплатить вам гонорар, поскольку мы с Люси были старыми друзьями, и мы заключили договор, когда нам было десять лет, чтобы помогать друг другу перед лицом любой опасности. В этом году он мне не очень помог: самое меньшее, что я могу сделать, - это поблагодарить вас за то, что вы заботились о нем вместо меня ».

  Чек был на сорок тысяч долларов. Достаточно позаботиться о счетах, которые накапливались, пока я не работал. Достаточно для машины с пробегом всего шесть тысяч миль. Достаточно, чтобы заплатить часть гонорара Фримену. Деньги, заработанные на футболках, сшитых женщинами в тюрьмах здесь или за границей. Это тоже было в моих руках. Я мог бы отказаться, но не стал.

  Я сел в машину, когда охранник подошел посмотреть, в чем дело. Я набросал волну и направился обратно к платной дороге.

  Добравшись до города, я поехал к Морреллу в Эванстон. Я попытался сказать ему, о чем думал, когда ехал домой.

  Он обхватил мое лицо своими длинными пальцами. «Вик, посмотри на меня. Вы ставите себе невероятно высокую планку для прыжков. Когда вы сталкиваетесь с ним, вы получаете синяк, а затем вините себя в травме. Вы должны жить в мире. Это досадная реальность жизни. Даже монах, отрекающийся от мира и плоти, получает свою одежду и еду от кого-то, кто готов делать за него грязную работу.

  «Вы не можете спасти всех или исправить каждую сломанную часть этой планеты. Но вы делаете больше, чем большинство. Если деньги Лейси частично поступают от потогонных мастерских, вы все равно принесли некоторое облегчение женщинам, находящимся в тюрьме здесь, в Иллинойсе. А тот ублюдок Хартиган, который тебя пнул, скорее всего, сам попадет в тюрьму. Даже если дело не в убийстве Никола Агинальдо, в этом есть доля справедливости. Это правда, что Трант и Баладин гуляют, но Трант потерял брак, и похоже, что студия серьезно его понижает. Вы сказали, что Лэйси сказала вам, что они отправляют его в Чили.

  «И посмотрите, как Робби Баладин следует за отцом Лу, как утенок. Поделитесь своей радостью жизни. Вы заслужили это, вы принесли это ему. Хорошо?"

  «Хорошо», - прошептала я.

  Я провел с ним ту ночь и еще несколько ночей после нее. И если мой сон все еще был нарушен, если образы ужаса все еще иногда будили меня, по крайней мере, у меня было утешение друга, чтобы разделить мое путешествие.

  Также Сара Парецки

  Призрак Страна

  Windy City Blues

  Tunnel Видение

  Guardian Angel