Мартин Боруля [Іван Карпович Карпенко-Карий] (fb2) читать постранично, страница - 19


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

господнього Спаса, що відзначається 6 серпня за ст. ст.

(обратно)

12

Кременчук. — Йдеться про місто Полтавської губернії (тепер — Полтавської області).

(обратно)

13

Яструбинці. — Тут село Подільської губернії (тепер — Іллінецького району Вінницької області).

(обратно)

14

Плисків. — Мається на увазі село Бердичівського повіту Київської губернії (тепер Погребищенського району Вінницької області), рідне село дружини драматурга — С. В. Тобілевич. Це дає підстави здогадуватись, що прототипом Протасія Пеньонжки, який саме згадує про нього, був хтось із знайомих Софії Віталіївни.

(обратно)

15

Крилів — позаштатне місто Олександрійського повіту Херсонської губернії на річці Тясмині. У 1821 р. перейменоване на Новогеоргіївськ (тепер не існує: потрапило в зону Кременчуцького водосховища).

(обратно)

16

...у венгерську кампанію... — Йдеться про здійснену в травні 1849 р. російськими царськими військами на прохання австрійського імператора Франца Йосифа І збройну інтервенцію проти революційної Угорщини.

(обратно)

17

...земський суд скасували... — Тимчасовими правилами 25 грудня 1862 р. земські суди було скасовано і замінено їх повітовими поліцейськими управліннями, причому останні значною мірою втратили характер колегіальної установи; виборний елемент був майже цілком відсторонений, а повіт і місто в поліцейському відношенні об’єднані.

(обратно)

18

Трахтомирів — село на Київщині (тепер — Канівського району Черкаської області).

(обратно)