Звездный путь (сборник). Том 2 [Генри Бим Пайпер] (fb2) читать постранично
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (230) »
ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ
STAR TREK
САМЫЙ ЗНАМЕНИТЫЙ
КИНОСЕРИАЛ
ФАНТАСТИКИ
ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
ИЗДАТЕЛЬСТВО
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
1992
James BLISH. STAR TREK
Джеймс БЛИШ. ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ
H. Beam PIPER. LITTLE FUZZY-II (FUZZY SAPIENS)
Г. Бим ПАЙПЕР. МАЛЕНЬКИЙ ПУШИСТИК-II (ПУШИСТИК РАЗУМНЫЙ)
Gordon R. DICKSON. SOLDIER, ASK NOT
Гордон Р. ДИКСОН. СОЛДАТ, НЕ СПРАШИВАЙ
Джеймс Блиш ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ
Новейший компьютер
“Энтерпрайз” послушно, что очень раздражало его капитана, приближался к космической станции. Капитан в нетерпении сорвался с кресла и подошел к Ухуре. — Лейтенант, свяжитесь со станцией. — Станция вызывает нас, капитан. — Включите связь. Голос был знаком капитану: — Капитан Кирк, это командор Энрайт. — Командор, я бы хотел получить объяснения. — Объяснения сейчас излучаются к вам на борт, капитан, — перебил его Энрайт. — Возможно, они уже у вас в отсеке телепортации. Связь окончена. — Спок, — сказал Кирк и показал на лифт. — Скотта, продолжай управление кораблем. Объяснения материализовались в лице командора Уэсли, офицера чуть старше Кирка, но не похожего на него ни выправкой, ни манерами. Злость Кирка нашла выход в удивлении: — Боб! Боб Уэсли! Уэсли спустился с платформы, и они пожали друг другу руки. — Спок, это… — Командор Уэсли, — закончил за капитана Спок. — Здравствуйте, сэр. — Здравствуйте, Спок, — кивнул Уэсли. Кирк повернулся к офицеру телепортационной службы: — Благодарю, лейтенант, это все, — и когда дверь закрылась, Кирк взорвался: — А теперь не мог бы ты наконец объяснить мне, что происходит? Я получил приказ прибыть сюда, меня также информировали о том, что моя команда должна быть перемещена в зону безопасности на станции. Мне кажется, я имею право знать, что происходит! Уэсли ухмыльнулся: — Тебе предоставлена большая честь. Ты будешь лисой на охоте. — То есть? — Военные учения. Я буду командовать силами твоего противника. — Все атакующие силы против одного корабля? — Очевидно, ты ничего не слышал о мультитроник-комплексе М-5. — Спокойно и уважительно отвечал Уэсли. — Это компьютер, Джим. Последнее открытие доктора Дэйстрома. — ? — Не? а ты его просто не видел. — И что же это? — Самый амбициозный компьютер из всех когда-либо созданных, — вмешался Спок. — Он должен соединить в себе всю компьютерную систему корабля… для улучшения проведения всех операций и контроля. Уэсли с подозрением посмотрел на Спока: — Как вам удалось получить эту информацию? — У меня классификация А-7 — компьютерный эксперт, сэр. Я хорошо знаком с работами доктора Дэйстрома. Все основные компьютеры нашего корабля спроектированы именно им. — И что будет с “Энтерпрайзом”? — Ваш корабль выбран для испытания М-5, — серьезно сказал Уэсли. — Серия обычных исследований. М-5 должен решать все навигационные задачи и все проблемы, возникающие во время учений. Если М-5 успешно пройдет все испытания, это будет революция в космических технологиях, такой же грандиозный переворот, как после изобретения двигателя для межзвездных полетов. После телепортации вашей команды, инженерный отсек будет модифицирован под М-5. — Зачем убирать команду? Какой степени безопасности требует эта машина? — Ваши люди просто не нужны, — сказал Уэсли. — Доктор Дэйстром лично проследит за монтажом и будет наблюдать за ходом испытаний. Когда он будет готов, вы получите приказ и приступите к делу, в вашем распоряжении будет команда из двадцати человек. — Из двадцати! Я не могу управлять кораблем, имея на борту только двадцать человек. — М-5 сможет, — холодно сказал командор. — А я? В чем же будет заключаться моя работа? — У тебя будет великолепная работа, Джим. Все, что тебе надо будет делать, — это сидеть в своем кресле и позволять машине выполнять все операции. — Да-а-а! — протянул Кирк. — Звучит просто великолепно! Мак-Кою все это тоже не очень-то понравилось. Услышав новость, он разошелся: — Кораблем таких размеров не может управлять ни один компьютер! Даже те компьютеры, что у нас есть на… — Все они спроектированы Ричардом Дэйстромом, — вмешался Спок. — Этот, новый, превосходит их все вместе взятые. Мы постараемся доказать, что М-5 способен управлять кораблем эффективнее, чем человек. — Ты можешь пытаться доказать это, я не в счет. — К сожалению, современное программирование неспособно заменить- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (230) »
Последние комментарии
13 часов 10 минут назад
13 часов 11 минут назад
18 часов 30 минут назад
22 часов 11 минут назад
22 часов 32 минут назад
23 часов 26 минут назад