Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
его, почти не выбившись из графика.
- Потери? - тут же поинтересовался представитель Северной Америки.
- У наших войск потери практически отсутствуют. Потери среди персонала баз минимальны. Командование NERV быстро признало поражение и капитулировало. Оборудование захвачено неповрежденным.
На экране были кадры боя в NERV-Россия. Бескрайняя тайга. Над ней летело звено VTOL-штурмовиков с эмблемами ООН. На одном из них и была закреплена камера. Неожиданно откуда-то из леса начали взлетать ракеты. Штурмовики принялись разлетаться в стороны, разбрасывая ложные цели. Пара ракет все же прорвалась, и один из штурмовиков камнем полетел вниз, оставшись без левого двигателя. Остальные штурмовики в это время развернулись и открыли шквальный огонь по земле. На месте, откуда взлетали ракеты, вырос столб пламени. Штурмовики полетели дальше.
- Это все, конечно, замечательно, но что с гнездом этих шайтанов? Что с NERV-Япония? - голос представителя Ближневосточной корпорации был низким и хриплым.
Инспектор Чалмерз слегка напрягся. С этой частью операции все было не так гладко.
- В точности с назначенным временем наши войска в сотрудничестве с японскими JSSDF окружили развалины Токио-3. Наземная часть города и внешние оборонительные рубежи были уничтожены в одном из боев с Ангелами. Это позволило нашим силам быстро и беспрепятственно проникнуть непосредственно в Геофронт...
При слове "Ангелы" у собравшихся представителей по спине пробежал холодок. Это было слабое звено в их грандиозных планах. Увлекшись чисткой в NERV, они оказались абсолютно беззащитны перед этими тварями. И если еще хоть один из них нападет... Именно поэтому в ООН так волновались за судьбу NERV-овского оборудования.
- К сожалению, в NERV-Япония успели подготовиться к нападению. Можно с уверенностью сказать, что нас ждали.
Изображение на экране демонстрировало знаменитый Геофронт - подземную базу NERV-Япония, огромную полую сферу с настоящим лесом и озером, а также комплексом зданий. VTOL-штурмовики влетали внутрь и кружились под куполом, прикрывая наземные силы. Колонны бронетехники двигались по проложенным вдоль границы сферы дорогам, занимали позиции и разворачивали орудия. И тут начался ад кромешный. Казалось, вся земля в Геофронте была утыкана огневыми точками, выпускающими потоки ракет в сторону войск ООН. Ложные цели не справлялись, и штурмовики один за другим начали падать на землю. Колонна бронетехники, лишенная пространства для маневра, потонула в огне. Начался хаос и неразбериха.
- Из-за больших потерь я был вынужден отдать приказ об отступлении и перегруппировке. Необходимость захвата оборудования без повреждений не позволила мне использовать стратегическое вооружение. К счастью, подробный план базы NERV-Япония, полученный от нашего информатора, позволил найти обходной вариант.
- А что с Евангелионами? - несколько грубо перебил представитель России.
- Сведения нашего информатора полностью подтвердились. Два оставшихся Евангелиона, а точнее, их пилоты, были полностью небоеспособны. Они не были запущены, и нам противостоял только персонал базы. К сожалению, оборона была подготовлена заранее.
Представители угрюмо смотрели на экран, наблюдая за разгромом войск ООН. Выжившие силы спешно и беспорядочно отступали. Над парой огневых точек поднимался дым, но оставшихся было более чем достаточно, чтобы остановить небольшую армию.
Инспектор прокашлялся и продолжил:
- Как я уже говорил, информатор передала нам подробный план коммуникаций базы. Для отключения защитных систем ее допуска не хватало, однако ей удалось отключить внутренние датчики движения в вентиляционных шахтах. Это позволило нашему элитному подразделению - Радуге 6 - проникнуть на базу в обход систем защиты и попасть в командный центр.
Изображение на экране напоминало компьютерную игру. Камера, закрепленная на плече одного из бойцов, дергалась и показывала мутную картинку происходящего. Камера вроде бы должна была еще передавать и звук, но разобрать что-либо было невозможно. Отряд полз по каким-то туннелям, спускался по веревкам в шахты, снова полз по туннелям... По дороге они часто останавливались рядом с электрощитами, и один из бойцов принимался в них копаться и резать провода. Один раз им даже пришлось вылезти из вентиляционной шахты в обычный коридор. В нем оказались двое часовых. Отряд затаился, командир коротко махнул рукой, и за спины часовых бесшумно проскользнули двое бойцов. В NERV стало на два солдата меньше. Представитель Северной Америки одобрительно захлопал в ладоши.
- Наши деньги ушли не впустую, - произнес представитель Евросоюза.
Далее отряд разделился на две группы, которые полезли в разные шахты. Снова – туннели с проводами и спуски в шахты. Наконец отряд остановился, боец с камерой осторожно выглянул за край туннеля. Внизу открывался вид на командный центр.
Около входа
Последние комментарии
2 часов 13 минут назад
14 часов 44 минут назад
21 часов 54 минут назад
23 часов 1 минута назад
1 день 6 минут назад
1 день 28 минут назад