Книга в формате epub! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (75) »
Название: «Прекрасный убийца»
Автор: Скайла Мади
Вне серии.
Переводчик: Дмитрий С.
Редактор: Ирина К.
Вычитка: Екатерина Л.
Обложка: Алена К.
Переведено для групп: https://vk.com/bookhours & https://vk.com/kn_books
Любое копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
АННОТАЦИЯ
Ночью ко мне приходит мужчина, и я влюбляюсь в него.
Он наблюдает через прицел своей винтовки. Это пугает и возбуждает, и непонятно, когда он собирается нажать на курок. И нажмет ли на него.
Может быть, я умру сегодня ночью...
...может быть, на следующей неделе.
Это больная и извращенная игра, но она наша. И как только я думаю, что эта история закончится на расстоянии, он приближается вплотную, врываясь в мою жизнь.
Мы в состоянии войны, он и я, и в конце концов ему придется убить меня. Если не он, то это сделает кто-то другой.
Глава первая
Я вздрагиваю, когда иду по коридору уединенного крыла больницы Сент-Джеймс. Подошвы моих ботинок мягко стучат, и я невольно оглядываюсь через плечо.
Кто-то преследует меня.
Кто-то следит за мной уже несколько недель.
Опускаю голову. Меня не удивляет, что он здесь сегодня вечером. Когда я здесь, он здесь почти всегда.
Первые подозрения, что за мной следят, появились после того как Марко, дон печально известной семьи Руссо, публично заявил, что я должна выйти замуж за его сына Кристиано. Я была любимицей Марко с тех пор, как когда-то давно, учась еще в медицинском колледже, спасла жизнь его дорогой жене. Если точнее, Габриэлла подавилась оливкой, фаршированной фетой, в итальянском ресторане к югу от моста. Мне удалось вытряхнуть оливку из нее, используя прием Геймлиха, который я еще не довела до совершенства. И та ночь изменила всю траекторию моей жизни. Я прошла путь от бедного студента-медика, живущего в дерьмовом общежитии, до студента-медика, живущего в квартире в многоэтажном доме в самом центре города, полностью оплаченной Руссо.
Прошло уже десять лет с того момента, как я спасла жизнь Габ. И почти десять лет, как я застряла в этой запутанной паутине, сотканной элитной мафиозной семьей Сиднея. Мне захотелось выбраться из этого, еще в тот момент, когда Моретти переехали в гавань и мой образ жизни стал опасным. Но уже к тому времени моя судьба была предрешена. Я была слишком глубоко под каблуком мафии, чтобы освободиться.
Я замедляю шаг и, вытянув руку, провожу ладонью под громоздким диспенсером для дезинфекции рук. Издав протяжный стон, в мою ладонь выдавливается средство размером с монету. Начинаю распределять его по рукам, пока жидкость не высыхает и не впитывается в кожу.
Свист.
Тихий свист пронзает воздух, хватая меня за позвоночник и останавливая на полпути.
О нет.
Я приоткрываю губы и прерывисто выдыхаю. Страх ослабевает, сменяясь электрическим током, который пробегает по всему телу и оседает в ботинках. Это, конечно, страшно, но я должна признать, что чувствую себя живой, в тот момент, когда мой преследователь дает о себе знать. В большую часть времени... в большинстве дней я просто иду по жизни... без эмоций. Полагаю, что регулярное употребление таблеток делает это с вами.
Честно говоря, в некотором роде, я впечатлена своим преследователем. Большинство людей боятся смотреть мне в глаза с тех пор, как Кристиано объявил меня своей, но моему преследователю все равно, и я нахожу это интригующим. Почти привлекательным.
Прочищаю горло и, поднимая руку, затягиваю туже свой длинный хвост, цвета карамели. И заставляю себя продолжать двигаться. Меньше всего хочу заставлять Кристиано Руссо ждать. Если у кого и есть характер хуже, чем у Марко Руссо, так это у его сына.
Я прохожу через двойные двери и марширую через пост медсестры. Он выглядит суровым и пустым, как будто призрак того, что могло бы быть. Пост пустует с тех пор, как его открыли в сентябре прошлого года. То, что должно было стать детским отделением, теперь превратилось в заброшенный пустырь. Почему? Потому что Марко так приказал. Когда было объявлено, что я стану врачом, который возглавит детское отделение, Марко запаниковал. Он не мог допустить, чтобы единственный врач, которому он доверяет, был слишком занят, когда нужно подлатать свою банду. Они купили отделение и закрыли его на «строительство». Все это длится уже год.
Я многим обязана Руссо. Должна. С той ночи, когда спасла жизнь Габриэллы, они были более чем любезны, воплощая в жизнь самые смелые мечты разорившегося студента-медика…
...и теперь они контролируют всю мою жизнь. Я не могу сказать, что это справедливый обмен, но что тут можно поделать?
Я открываю дверь в шестую операционную, вхожу и закрываю ее за собой.
— Вот она, — радостно восклицает Кристиано, откинувшись
--">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (75) »
Последние комментарии
24 секунд назад
8 часов 2 минут назад
9 часов 16 минут назад
9 часов 40 минут назад
10 часов 23 минут назад
10 часов 54 минут назад