Ау, люди, собираем уцелевших

Форумы - Флудильня - Ау, люди, собираем уцелевших
Желтая птица
Желтая птица's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 28.04.2014
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

*снимает с шеи камень, даёт в ручки печенюшку*
Держись! До завтрашнего утра осталось 8 часов рабочего времени.

Желтая птица
Желтая птица's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 28.04.2014
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Привет

Желтая птица
Желтая птица's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 28.04.2014
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Все работают? Что, одна я "дурака валяю"?
*перебирает бумажки на столе, пьёт третью чашку кофе, а вдохновения всё нет*

ANSI
ANSI's picture
Оффлайн
Библиотекарь
Зарегистрирован: 30.09.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Флибуста" (Добавлено 5000 книг в библиотеку!)Мастер критики (Написано 100 отзывов!)Люди ждут ваш отзыв (Достигнуто 100 положительных оценок в отзывах!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Желтая птица пишет:
Все работают? Что, одна я "дурака валяю"?

а кто в роли дурака? *деловито*

—————

НЕНАВИЖУ родственников!!!!

Желтая птица
Желтая птица's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 28.04.2014
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

ANSI пишет:
Желтая птица пишет:
Все работают? Что, одна я "дурака валяю"?

а кто в роли дурака? *деловито*

Вот, ведь сказано, ANSI - шалун и проказник, ну во всём второй смысл видит! Это, просто, фразеологизм такой...
*продолжает валять* *наливает ещё кофе*

pekhota
pekhota's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 12.02.2014
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Вечер добрый
Птичка я с тобой. уже месяц как безработныйУлыбка

AaS
AaS's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 12.11.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Гуру критики" (Написано 200 отзывов!)Премия "Ценные отзывы" (Достигнуто 200 положительных оценок в отзывах!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Форум - дом родной" (Добавлено 5000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Добрый вечер всем.

—————

мимопроходил.

ANSI
ANSI's picture
Оффлайн
Библиотекарь
Зарегистрирован: 30.09.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Флибуста" (Добавлено 5000 книг в библиотеку!)Мастер критики (Написано 100 отзывов!)Люди ждут ваш отзыв (Достигнуто 100 положительных оценок в отзывах!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Желтая птица пишет:
ANSI пишет:
Желтая птица пишет:
Все работают? Что, одна я "дурака валяю"?

а кто в роли дурака? *деловито*

Вот, ведь сказано, ANSI - шалун и проказник

дык Сам себя хвалит

—————

НЕНАВИЖУ родственников!!!!

YurMit
YurMit's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 18.06.2013
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

АаС, с праздником!
И всех причастных!
И да! Вечер добрый всем-всем и не хворать, конечно Улыбка

Joel
Joel's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 30.09.2012
Почётный оценщик (Оценено 500 книг!)Премия "Супер-критик" (Написано 500 отзывов!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших


YurMit пишет:
АаС, с праздником!
И всех причастных!
И да! Вечер добрый всем-всем и не хворать, конечно Улыбка

[с ужасом] Праздник? Снова?

Свежий анекдот из северовостока:

[задумчиво] Хворать не хочу, потому за дидов накачу. [в баре рядами стояли бутылки с алкоголем. К ним тянулась рука].

Я открою вам секрет, господа! Я снова пьян! Но это благородное опьянение. Мои верные абреки, кунаки и пингвины, уносите меня на руках...

—————

Я ношу под кителем ангела-хранителя
Он заряжен и всегда снят с предохранителя

Joel
Joel's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 30.09.2012
Почётный оценщик (Оценено 500 книг!)Премия "Супер-критик" (Написано 500 отзывов!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

O! Чуть не забыл.

Выпиваем Сумасшедший

—————

Я ношу под кителем ангела-хранителя
Он заряжен и всегда снят с предохранителя

Желтая птица
Желтая птица's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 28.04.2014
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

YurMit пишет:
АаС, с праздником!
И всех причастных!Улыбка

Категорически присоединяюсь, хоть и не знаю какой праздник, но YurMit-у верю безоговорочно. Всё таки непререкаемый авторитет.
*протирает бумеранг, с уважением подаёт владельцу*
*чувствует необходимость ежеутреннего объявления праздников*

Желтая птица
Желтая птица's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 28.04.2014
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

pekhota пишет:
Вечер добрый
Птичка я с тобой. уже месяц как безработныйУлыбка

Не срок! Не срок... У нас в крае водители и охранники требуются. И бухгалтера со стажем.
Правда з/п (по вашим меркам) так себе. И официальное трудоустройство - с большИм скрипом...
*присматривается*

Михаил Самороков
Михаил Самороков's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 08.05.2015
Re: Ау, люди, собираем уцелевших


Dctv ghbdtn!
В смысле, всем привет))))
Especial for DJ ANCI


—————

Снимаю. Порчу.

YurMit
YurMit's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 18.06.2013
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Желтая птица пишет:
YurMit пишет:
АаС, с праздником!
И всех причастных!Улыбка

Категорически присоединяюсь, хоть и не знаю какой праздник, но YurMit-у верю безоговорочно. Всё таки непререкаемый авторитет.
*протирает бумеранг, с уважением подаёт владельцу*
*чувствует необходимость ежеутреннего объявления праздников*

*застеснялся* Это... да... бумеранг чистый...

AaS
AaS's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 12.11.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Гуру критики" (Написано 200 отзывов!)Премия "Ценные отзывы" (Достигнуто 200 положительных оценок в отзывах!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Форум - дом родной" (Добавлено 5000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

YurMit пишет:
АаС, с праздником!
И всех причастных!
И да! Вечер добрый всем-всем и не хворать, конечно Улыбка

Друзья! По пиву!

—————

мимопроходил.

АннаВин
АннаВин's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 23.09.2012
Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Все, рабочая неделя закончилась. Можно выпить. *это не намек - это призыв!*

mirabel.lv
mirabel.lv's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 25.09.2013
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Книжный Гуру" (Добавлено 1000 книг в библиотеку!)Премия "Википедия" (Создано 500 биографий!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Поддерживаю! Аптечная доза коньяка накапана.

АннаВин
АннаВин's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 23.09.2012
Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

mirabel.lv пишет:
Поддерживаю! Аптечная доза коньяка накапана.

В нашей аптеке, надеюсь, дозы меряются по рюмке-символу на вывеске. :)

mirabel.lv
mirabel.lv's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 25.09.2013
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Книжный Гуру" (Добавлено 1000 книг в библиотеку!)Премия "Википедия" (Создано 500 биографий!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

АннаВин пишет:
В нашей аптеке, надеюсь, дозы меряются по рюмке-символу на вывеске. :)

Да, в тех случаях, когда удается отогнать змеюку. :)

АннаВин
АннаВин's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 23.09.2012
Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

mirabel.lv пишет:

Да, в тех случаях, когда удается отогнать змеюку. :)

Я ей вру, что хочу рюмку помыть. Пока удается убеждать, что лучше чем спиртом, ничем не отмывается. Жвачка

mirabel.lv
mirabel.lv's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 25.09.2013
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Книжный Гуру" (Добавлено 1000 книг в библиотеку!)Премия "Википедия" (Создано 500 биографий!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

АннаВин пишет:
Я ей вру, что хочу рюмку помыть. Пока удается убеждать, что лучше чем спиртом, ничем не отмывается. Жвачка

Класс! А если что, можно отвлечь внимание мультфильмом о Рикки-Тикки-Тави. Но потом лучше поспешно скрыться.

АннаВин
АннаВин's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 23.09.2012
Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

mirabel.lv пишет:

Класс! А если что, можно отвлечь внимание мультфильмом о Рикки-Тикки-Тави. Но потом лучше поспешно скрыться.

*задумчиво* Может, эта Чучундра что-то знала, да-а-а...

mirabel.lv
mirabel.lv's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 25.09.2013
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Книжный Гуру" (Добавлено 1000 книг в библиотеку!)Премия "Википедия" (Создано 500 биографий!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

АннаВин пишет:
*задумчиво* Может, эта Чучундра что-то знала, да-а-а...

Где-то в это время должна появиться в библиотеке Субмаринка. Вот у кого богатый опыт общения с осьминогами! А ведь это почти что змеи.

АннаВин
АннаВин's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 23.09.2012
Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

mirabel.lv пишет:

Где-то в это время должна появиться в библиотеке Субмаринка. Вот у кого богатый опыт общения с осьминогами! А ведь это почти что змеи.

*невпопад и с сожалением* А змею-то я как раз ни разу и не ела.

mirabel.lv
mirabel.lv's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 25.09.2013
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Книжный Гуру" (Добавлено 1000 книг в библиотеку!)Премия "Википедия" (Создано 500 биографий!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

АннаВин пишет:
*невпопад и с сожалением* А змею-то я как раз ни разу и не ела.

Ну и правильно! Человек, евший змею/саранчу/пауков - это уже совсем другой человек.

АннаВин
АннаВин's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 23.09.2012
Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

mirabel.lv пишет:

Ну и правильно! Человек, евший змею/саранчу/пауков - это уже совсем другой человек.

*тихо ползет в норку* Я лягушек ела.
*заползла и не дышит*

mirabel.lv
mirabel.lv's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 25.09.2013
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Книжный Гуру" (Добавлено 1000 книг в библиотеку!)Премия "Википедия" (Создано 500 биографий!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

АннаВин пишет:
*тихо ползет в норку* Я лягушек ела.
*заползла и не дышит*

*милостиво* Лягушек - это ничего, их можно.

ps Пойду уже, наверное, таращиться в потолок спать... Завтра очень тяжелый день. Спокойной ночи, Анна.

pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Желтая птица пишет:
pekhota пишет:
Вечер добрый
Птичка я с тобой. уже месяц как безработныйУлыбка

Не срок! Не срок... У нас в крае водители и охранники требуются. И бухгалтера со стажем.
Правда з/п (по вашим меркам) так себе. И официальное трудоустройство - с большИм скрипом...
*присматривается*

Если бухгалтера - то да,охранники скоро понадобятся.

pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

mirabel.lv пишет:
АннаВин пишет:
*тихо ползет в норку* Я лягушек ела.
*заползла и не дышит*

*милостиво* Лягушек - это ничего, их можно.
ps Пойду уже, наверное, таращиться в потолок спать... Завтра очень тяжелый день. Спокойной ночи, Анна.

Говорят,Эйнштейн свою теорию относительности с потолка взял.
А я вот на днях перебрал,просыпаюсь - а на потолке Эйнштейн! Выпили вместе.

Van Levon
Van Levon's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 27.10.2013
Премия "Звезда блога" (Добавлено 200 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Всем доброго утра. Телефон опять со мной некрасиво, а выходной только завтра утром наступит. Лягушки были как-то , в столовке нашей. Не целиком, а только ножки, но уж больно здоровенные. Я не рискнул.

ANSI
ANSI's picture
Оффлайн
Библиотекарь
Зарегистрирован: 30.09.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Флибуста" (Добавлено 5000 книг в библиотеку!)Мастер критики (Написано 100 отзывов!)Люди ждут ваш отзыв (Достигнуто 100 положительных оценок в отзывах!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Зима! Дорожник, торжествуя,
Асфальтом обновляет путь.
Его каток, мороз почуя,
Заглохнуть хочет. Вопщем, жуть
Улыбка
(из наблюдаемого на работе, не Красов)
- Здарова охрана!
- Ступай себе мимо!
- Уж больно ты грозен, как я погляжу!
А есть ли лицензия?
- Нету, вестимо:
Начальство - ворует, я - взор отвожу...
Ржунимагу!

—————

НЕНАВИЖУ родственников!!!!

pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Van Levon пишет:
Всем доброго утра. Телефон опять со мной некрасиво, а выходной только завтра утром наступит. Лягушки были как-то , в столовке нашей. Не целиком, а только ножки, но уж больно здоровенные. Я не рискнул.

Привет,АНСИ! Я заходил в серверную пообщаться,а там носорог,здоровенный такой! Ну я и не рискнул.

ANSI
ANSI's picture
Оффлайн
Библиотекарь
Зарегистрирован: 30.09.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Флибуста" (Добавлено 5000 книг в библиотеку!)Мастер критики (Написано 100 отзывов!)Люди ждут ваш отзыв (Достигнуто 100 положительных оценок в отзывах!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

pusikalex пишет:
Van Levon пишет:
Всем доброго утра. Телефон опять со мной некрасиво, а выходной только завтра утром наступит. Лягушки были как-то , в столовке нашей. Не целиком, а только ножки, но уж больно здоровенные. Я не рискнул.

Привет,АНСИ! Я заходил в серверную пообщаться,а там носорог,здоровенный такой! Ну я и не рискнул.

Здарова,Пусик! пральна сделал, придавит и не заметит Улыбка
а то и за лягушонка мохнатого примет - телефон-то у него глючит... Смех

—————

НЕНАВИЖУ родственников!!!!

ANSI
ANSI's picture
Оффлайн
Библиотекарь
Зарегистрирован: 30.09.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Флибуста" (Добавлено 5000 книг в библиотеку!)Мастер критики (Написано 100 отзывов!)Люди ждут ваш отзыв (Достигнуто 100 положительных оценок в отзывах!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших



Улыбка кое в чём напомнило молодость Ржунимагу!


—————

НЕНАВИЖУ родственников!!!!

Желтая птица
Желтая птица's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 28.04.2014
Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших




pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших


Желтая птица пишет:

А заднюю часть,на которую цемента не хватило,можно закрыть забором с надписью Слава КПСС!.
У нас тоже так к приезду Н.Хрущева строили.


pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Левон,для вас. "Малазанская Книга Павших", Сады Луны.Эксмо,Черная фэнтези.Перевод Лихтенштейна:

Цитата:
Переменчивый ветер играл столбами дыма, которые поднимались над Мышиным кварталом города Малаза. Молчание флюгера обозначило миг, когда вдруг стих морской бриз, штурмовавший до этого изрезанные стены Паяцева замка, но потом демон снова ожил и заскрипел под напором полного искр, горячего и дымного дыхания Мышиного квартала, которое добралось уже и до этого высокого мыса.

И перевод Королевой и Соколова(ЛП):
Цитата:
Сегодня ветры боролись друг с другом за столбы дыма, клубящиеся над Мышиным Кварталом бывшей столицы. Первым пришел легкий бриз со стороны моря… Он разбился о грубые крепостные стены, и демон замолчал. Город вдохнул свежий воздух и выдохнул свой смрад… Визг раздался снова.

Даже на глаз видно,какой лучше.

mantuok
mantuok's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 31.05.2013
Re: Ау, люди, собираем уцелевших


Всем привет!


—————

Вечность пахнет нефтью

loyosh
loyosh's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 03.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Мастер биографий (Создано 100 биографий!)Премия "Звезда блога" (Добавлено 200 записей в блог!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

pusikalex пишет:
Левон,для вас. "Малазанская Книга Павших", Сады Луны.Эксмо,Черная фэнтези.Перевод Лихтенштейна:
Цитата:
Переменчивый ветер играл столбами дыма, которые поднимались над Мышиным кварталом города Малаза. Молчание флюгера обозначило миг, когда вдруг стих морской бриз, штурмовавший до этого изрезанные стены Паяцева замка, но потом демон снова ожил и заскрипел под напором полного искр, горячего и дымного дыхания Мышиного квартала, которое добралось уже и до этого высокого мыса.

И перевод Королевой и Соколова(ЛП):
Цитата:
Сегодня ветры боролись друг с другом за столбы дыма, клубящиеся над Мышиным Кварталом бывшей столицы. Первым пришел легкий бриз со стороны моря… Он разбился о грубые крепостные стены, и демон замолчал. Город вдохнул свежий воздух и выдохнул свой смрад… Визг раздался снова.

Даже на глаз видно,какой лучше.

Эээ. Текст порезали что ли? Надо глянуть, любопытства ради.

—————

На тротуаре он сел, снял костюм куриного окорочка, чтоб снова ощутить себя человеком, и замер, потому что изменений не почувствовал.

loyosh
loyosh's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 03.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Мастер биографий (Создано 100 биографий!)Премия "Звезда блога" (Добавлено 200 записей в блог!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших


mantuok пишет:
Всем привет!

На эту тему книги и диссертации писались. Да и сейчас, наверное, пишутся.

—————

На тротуаре он сел, снял костюм куриного окорочка, чтоб снова ощутить себя человеком, и замер, потому что изменений не почувствовал.

Van Levon
Van Levon's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 27.10.2013
Премия "Звезда блога" (Добавлено 200 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

pusikalex пишет:
Левон,для вас. "Малазанская Книга Павших", Сады Луны.Эксмо,Черная фэнтези.Перевод Лихтенштейна:
Цитата:
Переменчивый ветер играл столбами дыма, которые поднимались над Мышиным кварталом города Малаза. Молчание флюгера обозначило миг, когда вдруг стих морской бриз, штурмовавший до этого изрезанные стены Паяцева замка, но потом демон снова ожил и заскрипел под напором полного искр, горячего и дымного дыхания Мышиного квартала, которое добралось уже и до этого высокого мыса.

И перевод Королевой и Соколова(ЛП):
Цитата:
Сегодня ветры боролись друг с другом за столбы дыма, клубящиеся над Мышиным Кварталом бывшей столицы. Первым пришел легкий бриз со стороны моря… Он разбился о грубые крепостные стены, и демон замолчал. Город вдохнул свежий воздух и выдохнул свой смрад… Визг раздался снова.

Даже на глаз видно,какой лучше.

Пусик, спасибо.Эдак Вы дождётесь, что я начну требовать прямые ссылки на рекомендуемые переводы. А если дадите всё в хронологическом порядке, то обещаю назвать папку с произведениями Вашим именем библиотечным псевдонимом.

Van Levon
Van Levon's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 27.10.2013
Премия "Звезда блога" (Добавлено 200 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших


ANSI пишет:

Улыбка кое в чём напомнило молодость Ржунимагу!

Картинку не вижу. Чё там за молодость?


Van Levon
Van Levon's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 27.10.2013
Премия "Звезда блога" (Добавлено 200 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Желтая птица пишет:
Создадим монумент сами...

Без Ослика у вас (мн.ч.) криво получится и эстетики никакой не дождёшься, а он тут давно не появляется.

pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

1.Сады Луны.fb2
2.Врата Смерти.fb2
3.Память льда.fb2
4. Дом Цепей.fb2
5.Полуночный прилив.fb2
6.Охотники за костями.fb2
7.Буря Жнеца.fb2
8.Дань псам.fb2
9.Пыль снов.fb2
10.Увечный бог.fb2
А рекомендуемый перевод - Иванова.

pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

loyosh пишет:
Эээ. Текст порезали что ли? Надо глянуть, любопытства ради.

Первый многословием покрывает отсутствие навыка литперевода

Михаил Самороков
Михаил Самороков's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 08.05.2015
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Всем привет.
Ща буду жарить крылья курячие. И картоху. И всё это употреблять под пиво. А...ещё будет тарань (но это жене) и красный острый перец засоленный в банке.
Не, ну так а шо?... Вкусно же.

—————

Снимаю. Порчу.

ANSI
ANSI's picture
Оффлайн
Библиотекарь
Зарегистрирован: 30.09.2012
Премия "Супер-библиотекарь" (Сделано 10000 действий с базой библиотеки!)Премия "Флибуста" (Добавлено 5000 книг в библиотеку!)Мастер критики (Написано 100 отзывов!)Люди ждут ваш отзыв (Достигнуто 100 положительных оценок в отзывах!)Премия "Известный блогер" (Добавлено 100 записей в блог!)Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших


Van Levon пишет:

Картинку не вижу. Чё там за молодость?

блин, не в тот тэг всунул Улыбка


—————

НЕНАВИЖУ родственников!!!!

pusikalex
pusikalex's picture
Оффлайн
Продвинутый
Зарегистрирован: 31.10.2012
Премия "Почётный Библиотекарь" (Сделано 5000 действий с базой библиотеки!)Супер-заливщик (Добавлено 500 книг в библиотеку!)Премия "Мега-биограф" (Создано 200 биографий!)Старожил форума (Добавлено 2000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

ANSI пишет:
Van Levon пишет:

Картинку не вижу. Чё там за молодость?

блин, не в тот тэг всунул Улыбка

Куда вы блин засунули? *беспокоится за АНСИ**несет клизьму*

АннаВин
АннаВин's picture
Оффлайн
Зарегистрирован: 23.09.2012
Премия "Авторитет форума" (Добавлено 10000 сообщений на форуме!)
Re: Ау, люди, собираем уцелевших

Михаил Самороков пишет:
Всем привет.
Ща буду жарить крылья курячие. И картоху. И всё это употреблять под пиво. А...ещё будет тарань (но это жене) и красный острый перец засоленный в банке.
Не, ну так а шо?... Вкусно же.

Я вчера крылья куриные в духовке до корочки запекла на ужин. Но мы их неконцептуально красным сухим запивали. *сожалеет*

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".